Vai al contenuto principale

Quanto costa un video aziendale in Svizzera?

In Svizzera un video aziendale realizzato da un'agenzia costa in genere da CHF 800 a 4’000 per un formato semplice (intervista, testimonianza di un cliente, presentazione di una PMI) e da CHF 5’000 a oltre 10’000 per una campagna in più formati. Una clip breve per i social media costa da CHF 800 a 3’000. Il budget vero, però, dipende dal ritmo: un video alla settimana costa molto più di un filmato all'anno.

8 min di lettura

In sintesi

  • Intervista aziendale nella Svizzera romanda: CHF 800–1’500; filmato di presentazione di una PMI: CHF 2’000–4’000 (Snapshot Media, 2025).
  • Video aziendale (Firmenvideo): CHF 2’500–6’500; filmato d'immagine (Imagefilm): CHF 2’000–30’000 (Gryps).
  • Clip breve per Instagram o LinkedIn presso un fornitore: CHF 800–3’000 (uftritt).
  • Ogni lingua in più: sottotitoli CHF 80–250, voce fuori campo CHF 200–600 (Snapshot Media).
  • Un software come Marqo: CHF 149–499 al mese per 15–50 video (≈ CHF 10 per video, con tutta la quota utilizzata); le riprese le fa Lei.

Prezzi di un video aziendale in Svizzera, tipo per tipo

Le agenzie svizzere che pubblicano le loro tariffe indicano forchette piuttosto coerenti. Ecco quelle di Snapshot Media (Svizzera romanda, novembre 2025), riprese e montaggio compresi:

Tipo di videoCosa comprendePrezzo indicativo
Intervista aziendale1 persona intervistata, mezza giornataCHF 800–1’500
Testimonianza di un clienteIntervista + immagini di supportoCHF 1’500–2’800
Filmato di presentazione (istituzionale, PMI)Troupe completa, una giornataCHF 2’000–4’000
Video di prodotto o di servizioPiù inquadrature e messe in scenaCHF 1’800–3’500
EventoRiprese e montaggioCHF 1’800–3’200
Motion design (2D semplice)Un motion designerCHF 1’500–3’000
Campagna in più formatiDa 5 a 10 varianti, troupe completaCHF 5’000–10’000 e oltre

Gryps, portale svizzero per il confronto di offerte, colloca un video aziendale (Firmenvideo) tra CHF 2’500 e 6’500 e un filmato d'immagine (Imagefilm) tra CHF 2’000 e 30’000, a seconda dell'ambizione. Il suo esempio di ritratto aziendale da 1 a 2 minuti costa in media CHF 3’600.

Per i video brevi destinati ai social media, uftritt indica da CHF 800 a 3’000 per clip (riprese compatte, un montaggio, sottotitoli) e Tulip Films da CHF 1’700 a 4’500 per un video pubblicitario verticale di base.

Cosa determina il costo di produzione di un video

Un preventivo video somma soprattutto ore di lavoro di persone qualificate. Ordini di grandezza rilevati da Gryps e Snapshot Media:

  • Ideazione e script: da CHF 200 a 250 all'ora.
  • Riprese: da CHF 120 a 180 all'ora per ogni persona presente. Due persone per una giornata di 8 ore fanno già da CHF 1’920 a 2’880.
  • Montaggio: da CHF 120 a 180 all'ora.
  • Musica su licenza: da CHF 30 a 200 per brano.
  • Voce fuori campo: da CHF 200 a 600 a seconda della lingua e della voce; sottotitoli: da CHF 80 a 250 per lingua.
  • Costi accessori: noleggio di una location (da un importo simbolico a oltre CHF 800), trucco e parrucco (da CHF 150 a 400).

Il numero di giorni di riprese resta la leva principale. Gryps classifica le produzioni così: da CHF 1’700 a 4’500 per un video a basso budget da 1 a 2 minuti girato in 1 o 2 giorni, da CHF 3’500 a 10’000 per una produzione semplice da 1 a 4 minuti, da CHF 10’000 a 20’000 per una produzione complessa su più giorni e da CHF 20’000 in su per l'alta gamma.

E il prezzo al minuto? I listini svizzeri consultati non ragionano al minuto: secondo Gryps, i video da 1 a 2 minuti costano da CHF 1’700 a 6’000 a seconda delle riprese. Chieda un preventivo dettagliato in giorni, persone e ore di montaggio.

Il costo che nessuno calcola: un video alla settimana

I preventivi parlano di un filmato. Ma se il Suo obiettivo è essere presente ogni settimana su Instagram, Facebook, LinkedIn o TikTok, il budget da confrontare non è «un video»: è un mese di video, ripetuto dodici volte all'anno.

Al prezzo unitario di una clip breve presso un fornitore (da CHF 800 a 3’000 secondo uftritt), il calcolo è presto fatto:

Video al meseFornitore, a prezzo unitarioMarqo Starter (CHF 149 al mese, 15 video)
4 (uno alla settimana)CHF 3’200–12’000CHF 149, ≈ CHF 37 per video
8 (due alla settimana)CHF 6’400–24’000CHF 149, ≈ CHF 19 per video
15 (da tre a quattro alla settimana)CHF 12’000–45’000CHF 149, ≈ CHF 10 per video

Per questo le agenzie raggruppano le riprese: concentrare più idee in un'unica sessione di riprese abbassa il costo per video (Tulip Films). A Berna, per esempio, creasquare propone un pacchetto da 4 a 6 video al mese a partire da CHF 1’950, cioè almeno CHF 23’400 all'anno.

Internamente, il costo è soprattutto tempo: trovare i temi, scrivere, filmare, montare, sottotitolare e pubblicare, ogni settimana. Se affida solo il montaggio a un libero professionista, conti da CHF 120 a 180 all'ora.

Con un software come Marqo, l'abbonamento costa CHF 149, 299 o 499 al mese per 15, 30 o 50 video, cioè circa CHF 10 per video quando si utilizza tutta la quota. L'IA scrive gli script; montaggio, sottotitoli e pubblicazione sono automatizzati (voce fuori campo IA e altre lingue a partire dal piano Pro). La contropartita: investe il Suo tempo nelle riprese, con il Suo telefono e l'app teleprompter, e sullo schermo ci sono Lei o i Suoi colleghi. Niente troupe, niente avatar.

Stimi il Suo budget mensile in base al ritmo di pubblicazione:

Calcolatore: quanto costano i Suoi video al mese?

Stima per video brevi destinati ai social media, basata sui prezzi pubblicati da fornitori svizzeri.

Lingue

Agenzia o videomaker

CHF 6400 – CHF 24'000al mese

CHF 76'800 – CHF 288'000 all'anno

Da CHF 800 a 3’000 per clip breve (uftritt.ch); per ogni lingua in più: sottotitoli da CHF 80 a 250 e voce fuori campo da CHF 200 a 600 (Snapshot Media, 2025).

Marqo

CHF 149al mese

CHF 1788 all'anno · ≈ CHF 19 per video

Piano Starter, mensile e senza vincoli di durata

Stima indicativa. Con Marqo è Lei a filmarsi (una persona vera, non un avatar): il tempo delle riprese resta a Suo carico. Marqo non è assoggettato all'IVA: non viene aggiunta alcuna IVA.

Faccia sempre il confronto su dodici mesi. Un video alla settimana significa 52 video all'anno: CHF 41’600 al prezzo unitario più basso rilevato qui (CHF 800), contro CHF 1’788 con Marqo Starter (12 × CHF 149), senza contare il Suo tempo di ripresa.

Versioni in tedesco e in francese: il sovrapprezzo svizzero

Per raggiungere la Svizzera italiana, la Svizzera tedesca e la Svizzera romanda servono tre lingue. Nella produzione classica, ogni lingua si aggiunge a ogni video: da CHF 80 a 250 di sottotitoli, da CHF 200 a 600 di voce fuori campo (Snapshot Media). Per un video in italiano con una versione in tedesco e una in francese:

OpzionePer video (DE + FR)Al mese, 8 video (DE + FR)
Sottotitoli, produzione classicaCHF 160–500CHF 1’280–4’000
Voce fuori campo, produzione classicaCHF 400–1’200CHF 3’200–9’600
Marqo Pro + 2 lingue, doppiaggio IAcompreso nell'abbonamentoCHF 717 (299 + 2 × 209)

Con Marqo, il piano Starter funziona in una sola lingua. Con Pro e Business, ogni lingua aggiunta costa il 70 % del prezzo del piano al mese (CHF 209 con Pro, CHF 349 con Business), fino a 32 lingue. I CHF 717 della tabella comprendono l'abbonamento stesso, non solo le lingue.

Un esempio reale: Motoro, un'azienda legata a Marqo, ha pubblicato 97 video tra il 25 aprile e il 21 settembre 2026, 96 dei quali in francese, tedesco e italiano. Scopra il caso Motoro e la nostra guida ai video multilingue.

Per i primi video doppiati, faccia rileggere il testo da una persona di madrelingua, soprattutto per il vocabolario tecnico del Suo settore.

Agenzia video o software: come scegliere

Agenzia e strumento per i video regolari non rispondono allo stesso bisogno, e si combinano bene: un filmato professionale ogni tanto, video brevi ogni settimana.

Un'agenzia è la scelta giusta per:

  • un filmato d'immagine o di marca per il Suo sito, una fiera o il reclutamento, pensato per durare diversi anni;
  • una campagna pubblicitaria a pagamento, con messa in scena, attori, drone o più location;
  • motion design, 3D o una resa di alta gamma (da uftritt, una produzione complessa con 3D e motion design costa da CHF 15’000 a 50’000);
  • i casi in cui nessuno in azienda vuole mettersi davanti alla telecamera.

Uno strumento per i video regolari ha più senso per:

  • condividere ogni settimana la Sua competenza: consigli, dietro le quinte, risposte alle domande dei clienti;
  • mostrare le persone vere dell'azienda, filmate sul posto con il telefono;
  • pubblicare in italiano, tedesco e francese senza moltiplicare i preventivi.

I limiti di Marqo, detti chiaramente: le riprese le fa Lei; sullo schermo appare una persona vera, senza avatar; Marqo produce contenuti organici e non gestisce la Sua pubblicità a pagamento; X (Twitter) non è supportato.

Per confrontare le offerte su basi solide:

  1. Fissi l'obiettivo: un filmato che duri anni o una presenza ogni settimana.
  2. Quantifichi il volume: quanti video al mese e in quante lingue.
  3. Chieda preventivi dettagliati: giorni di riprese, numero di persone, ore di montaggio, musica, sottotitoli, lingue e diritti di utilizzo.
  4. Confronti su dodici mesi, contando anche il Suo tempo.

Per approfondire: agenzia video o software?, i video per i social media, i prezzi di Marqo o una demo.

Domande frequenti

Quanto costa un video aziendale di un minuto in Svizzera?

Secondo Gryps, conti in genere da CHF 1’700 a 4’500 per un video semplice da 1 a 2 minuti girato in 1 o 2 giorni. Il prezzo dipende meno dalla durata che dal numero di giorni di riprese, dalle dimensioni della troupe e dalle ore di montaggio: nei suoi esempi, i video da 1 a 2 minuti vanno da CHF 1’700 a 6’000.

Quanto costa un Reel o un video breve realizzato da un'agenzia?

I fornitori svizzeri indicano da CHF 800 a 3’000 per una clip breve con riprese, montaggio e sottotitoli (uftritt) e da CHF 1’700 a 4’500 per un video pubblicitario verticale (Tulip Films). I pacchetti mensili abbassano il prezzo unitario: creasquare propone da 4 a 6 video al mese a partire da CHF 1’950.

Perché i prezzi variano così tanto da un'agenzia all'altra?

Perché un preventivo somma ore di lavoro: ideazione e script a CHF 200–250 all'ora, riprese a CHF 120–180 all'ora per persona, montaggio a CHF 120–180 all'ora (Gryps). Il numero di giorni, le dimensioni della troupe, il motion design e le versioni linguistiche spiegano perché un filmato d'immagine costa da CHF 2’000 a 30’000.

Un video girato con lo smartphone basta per i social media?

Per consigli, dietro le quinte o risposte alle domande dei clienti, sì: un buon audio, una luce corretta e un messaggio chiaro contano più dell'attrezzatura. Con Marqo, le app Prompteur Marqo e Camera Marqo mostrano il Suo testo mentre filma, poi montaggio e sottotitoli sono automatici. Per un filmato di marca o una pubblicità, una produzione professionale resta preferibile.

Quanto costa una versione in tedesco o in francese di un video?

Nella produzione classica, conti per video e per lingua da CHF 80 a 250 per i sottotitoli e da CHF 200 a 600 per una voce fuori campo (Snapshot Media). Con Marqo, le lingue aggiuntive sono disponibili nei piani Pro e Business, al 70 % del prezzo del piano per lingua e al mese: CHF 209 con Pro, CHF 349 con Business.

Marqo sostituisce un'agenzia video?

Non per tutto. Marqo serve a produrre ogni settimana video brevi e organici con le persone vere dell'azienda, girati direttamente da Lei. Per un filmato di marca, una campagna pubblicitaria o una produzione di alta gamma, un'agenzia resta la scelta giusta, e le due soluzioni si combinano bene.

Video ogni settimana, senza troupe

Marqo scrive gli script, monta le riprese e pubblica i Suoi video sui social. Da CHF 149 al mese, fino a 32 lingue con i piani Pro e Business.

Fonti

  1. Snapshot Media (Kevin Chinelli) — Combien coûte une vidéo d'entreprise en Suisse ? (in francese, 02.11.2025)
  2. Gryps — Kosten Videoproduktion Schweiz (in tedesco, senza data, consultato il 27.09.2026)
  3. uftritt — Produktvideo erstellen lassen (in tedesco, senza data, consultato il 27.09.2026)
  4. Tulip Films (Pieter Nijssen) — Get Social Ad Videos That Get Watched, Swiss Prices CHF 1,700–4,500 (in inglese, 01.09.2026)
  5. creasquare (Berna) — Social Media Agentur: pacchetti video mensili (in tedesco, aggiornato il 27.03.2026)

Da leggere anche